妖道角

霹雳魔封金光御九界之齐神箓超级霹雳会,每周一期霹雳布袋戏[武道列传]合辑金光布袋戏精彩视频
霹雳魔封国语版霹雳金光每周新剧抢先看布袋戏精彩特辑推荐霹雳布袋戏原声带在线试听趣味角色广告代言欣赏

[交流讨论] 这才是大霹雳【【换国语配音】】的原因

[复制链接]

11

主题

2

好友

257

积分

妖道角(一刀起程)

Rank: 2

帖子
43
鲜花
2
臭蛋
0
戏龄
≤ 3年
注册时间
2015-10-2
发表于 2016-3-31 13:10:02 | 显示全部楼层
什么时候才能换回台版国语 我快要崩溃了 好久没看新剧了
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

-9

积分

新会员(转正账号)

帖子
1
鲜花
0
臭蛋
0
戏龄
≤ 5年
注册时间
2016-4-10
发表于 2016-4-10 22:00:05 | 显示全部楼层
说实话,大爱侠影的旁白的配音,现在的国语旁白真心不习惯,角色的配音还过的去,不过总的来说更喜欢侠影的配音,不知道为什么要换,都是国语,台湾的国语就不能推行了嘛,个人觉得可能台湾应该更了解布袋戏所以国语配音起来更有味道
回复

使用道具 举报

12

主题

0

好友

290

积分

妖道角(一刀起程)

Rank: 2

帖子
288
鲜花
8
臭蛋
0
戏龄
≤ 20年
注册时间
2015-7-10
发表于 2016-4-11 00:14:23 | 显示全部楼层
22222 发表于 2015-10-8 14:33
国语配音,肯定可以更多元化,不单单是普通话,四川话等诸多语音都可以用,可以更好的突出一些角色的特点等 ...

你还以为霹雳剧成了迪士尼的猫和老鼠了啊,还整个东北话版!四川话版!如果真搞得话,不知道得多烧脑!
回复

使用道具 举报

8

主题

0

好友

322

积分

妖道角(一刀起程)

Rank: 2

帖子
143
鲜花
10
臭蛋
0
戏龄
≤ 3年
注册时间
2016-4-8
发表于 2016-4-12 10:32:15 | 显示全部楼层
g405503562 发表于 2015-10-10 14:30
闽南语是经典的经典,当然无需动摇,不过国语版本真要改革了!角色声音倒是无所谓,就是旁白真要换回去才行 ...

台湾国语的旁白以前是赤王配的音,那叫一个霸气啊!现在的国语旁白虽然声音比较振奋,但感觉还是没有赤王配的好
回复

使用道具 举报

1

主题

0

好友

-4

积分

新会员(转正账号)

帖子
3
鲜花
1
臭蛋
0
戏龄
≤ 10年
注册时间
2016-1-3
发表于 2016-4-12 22:19:59 | 显示全部楼层
保留原音配上字幕   一樣可以欣賞霹靂  更可了解八音之美 !
回复

使用道具 举报

2

主题

1

好友

149

积分

妖道角(一刀起程)

Rank: 2

帖子
155
鲜花
4
臭蛋
0
戏龄
≤ 3年
注册时间
2015-5-25
发表于 2016-4-13 00:28:32 来自手机 | 显示全部楼层
换回台湾国语旁边就可以了,其他随意
回复

使用道具 举报

4

主题

1

好友

59

积分

妖道角(初入江湖)

Rank: 1

帖子
51
鲜花
0
臭蛋
0
戏龄
无法计算
注册时间
2015-9-11
发表于 2016-4-16 10:30:38 | 显示全部楼层
g405503562 发表于 2015-10-10 14:30
闽南语是经典的经典,当然无需动摇,不过国语版本真要改革了!角色声音倒是无所谓,就是旁白真要换回去才行 ...

同意,给你赞哦!我也这么认为的
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

-6

积分

新会员(转正账号)

帖子
1
鲜花
0
臭蛋
0
戏龄
≤ 1年
注册时间
2016-4-6
发表于 2016-5-21 03:26:33 | 显示全部楼层
我只想要台湾国语配音,急急急,紧张紧张紧张,唉怀念这些声音啊!!!!
回复

使用道具 举报

1

主题

3

好友

500

积分

妖道角(一刀起程)

Rank: 2

帖子
134
鲜花
3
臭蛋
0
戏龄
≤ 10年
注册时间
2013-10-19
发表于 2016-5-24 12:48:23 | 显示全部楼层
大陆国语版的旁白是很卖力,可惜卖力的不是地方
这不是说书,不是戏评,有些语气点到即可,太加入感情反而过犹不及,显得做作
回复

使用道具 举报

4

主题

4

好友

243

积分

妖道角(一刀起程)

Rank: 2

帖子
155
鲜花
16
臭蛋
0
戏龄
≤ 10年
注册时间
2016-3-25

妖道角

发表于 2016-5-24 14:29:33 | 显示全部楼层
哎,声优们PIA戏PIA惯了,不知道点到即止
谛道愣严梵诃揭,不可说来不可解;十二缘起一性空,也无无常也无我。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入妖道角

本版积分规则

Mail:admin#yaodaojiao.com
本站内容均为会员发表,并不代表本站立场!
妖道角适宜久居,需要您的理解.请支持/帮助/宣传妖道角!
拒绝任何人以任何形式在本论坛发表与当地法律法规相抵触的言论!

Archiver|妖道角 ( 黔ICP备15005033号-5 )

GMT+8, 2019-1-19 06:39 , Processed in 0.094513 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 yaodaojiao.com

快速回复 返回顶部 返回列表