找回密码
 加入妖道角

《连城劫》【赌书泼墨】潇洒诗社

[复制链接]

142

主题

7878

回帖

1万

积分

妖道角(四时江雨)

风飞花一瞬 雪舞月三秋

UID
4078
鲜花
1288
臭蛋
2
注册时间
2014-5-26
发表于 2014-7-20 20:54:39 | 显示全部楼层

是滴是滴     
一瞬一秋秋恋雪 非时
一瞬一秋秋白发 尽殇
一瞬一秋秋华逝 风痕
吾名一瞬三秋    寻梦

73

主题

2073

回帖

3409

积分

妖道角(双极心源)

UID
3921
鲜花
430
臭蛋
1
注册时间
2014-5-19
 楼主| 发表于 2014-7-20 20:55:15 | 显示全部楼层

额,那就好好。。
滿花憔悴,欲尋芳蹤無覓處。
卻多愁、似水紅顏一夕嘆。
望斷清歡,最是天涯與東風。
瘦幾枝、蓮開千葉萬古傳。
——红蓮

142

主题

7878

回帖

1万

积分

妖道角(四时江雨)

风飞花一瞬 雪舞月三秋

UID
4078
鲜花
1288
臭蛋
2
注册时间
2014-5-26
发表于 2014-7-20 21:01:11 | 显示全部楼层

我去构思你与月月的相见啦哈  先让你们打一架
一瞬一秋秋恋雪 非时
一瞬一秋秋白发 尽殇
一瞬一秋秋华逝 风痕
吾名一瞬三秋    寻梦

73

主题

2073

回帖

3409

积分

妖道角(双极心源)

UID
3921
鲜花
430
臭蛋
1
注册时间
2014-5-19
 楼主| 发表于 2014-7-20 21:01:57 | 显示全部楼层
一瞬三秋·寻梦 发表于 2014-7-20 21:01
我去构思你与月月的相见啦哈  先让你们打一架

额,好吧。慢,慢想啊!
滿花憔悴,欲尋芳蹤無覓處。
卻多愁、似水紅顏一夕嘆。
望斷清歡,最是天涯與東風。
瘦幾枝、蓮開千葉萬古傳。
——红蓮

7

主题

3107

回帖

6574

积分

妖道角(三尺秋水)

UID
4224
鲜花
299
臭蛋
0
注册时间
2014-5-31
发表于 2014-7-20 21:37:37 | 显示全部楼层
本帖最后由 onlyone娃娃 于 2014-7-20 21:39 编辑


@千叶传奇~黑莲   

第一段就不翻译了,翻得不好,以诗对:百绣红尘,尖走针缝,量其功深,转瞬即杀,

第二段,玄玄,翻译出来的文字没有阿莲的诗境美,请看:

我之立足之处,若没有莲花生长相伴,
即使是百米之内,亦是红尘在劫难逃。

身像是处于无间地狱,心却在迷惘中思考,

只要有莲陪伴,不管黑夜是多么的幽暗存在,光明磊落是我一直坚守和追寻的。因为莲就是我的光明!

评分

参与人数 2鲜花 +2 收起 理由
玄歌 + 1 娃娃,我爱你
千叶传奇~黑莲 + 1 娃娃好棒。

查看全部评分

73

主题

2073

回帖

3409

积分

妖道角(双极心源)

UID
3921
鲜花
430
臭蛋
1
注册时间
2014-5-19
 楼主| 发表于 2014-7-20 22:26:04 | 显示全部楼层
onlyone娃娃 发表于 2014-7-20 21:37
@千叶传奇~黑莲   

第一段就不翻译了,翻得不好,以诗对:百绣红尘,尖走针缝,量其功深,转瞬即 ...

我只想说娃娃好棒啊!
滿花憔悴,欲尋芳蹤無覓處。
卻多愁、似水紅顏一夕嘆。
望斷清歡,最是天涯與東風。
瘦幾枝、蓮開千葉萬古傳。
——红蓮

7

主题

3107

回帖

6574

积分

妖道角(三尺秋水)

UID
4224
鲜花
299
臭蛋
0
注册时间
2014-5-31
发表于 2014-7-21 05:16:55 | 显示全部楼层

我只想说阿莲写得好棒好赞

162

主题

1万

回帖

2万

积分

妖道角(四时江雨)

无缘莫强求

UID
4474
鲜花
1179
臭蛋
2
注册时间
2014-6-12
发表于 2014-7-21 10:08:11 | 显示全部楼层
千叶传奇~黑莲 发表于 2014-7-20 09:46
再看看吧!现在应该看的懂了。

阿莲,你。。。

162

主题

1万

回帖

2万

积分

妖道角(四时江雨)

无缘莫强求

UID
4474
鲜花
1179
臭蛋
2
注册时间
2014-6-12
发表于 2014-7-21 10:08:49 | 显示全部楼层

那是怎样占?

162

主题

1万

回帖

2万

积分

妖道角(四时江雨)

无缘莫强求

UID
4474
鲜花
1179
臭蛋
2
注册时间
2014-6-12
发表于 2014-7-21 10:17:49 | 显示全部楼层
onlyone娃娃 发表于 2014-7-20 21:37
@千叶传奇~黑莲   

第一段就不翻译了,翻得不好,以诗对:百绣红尘,尖走针缝,量其功深,转瞬即 ...

娃娃,多谢你!我已两眼泪汪汪。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入妖道角

本版积分规则

手机版|妖道角

GMT+8, 2024-4-20 18:51 , Processed in 0.023826 second(s), 3 queries , Redis On.

Powered by Yaodaojiao X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表