关于黄董事长的话的感想

千年轮回只为君

wctu 发表于 2016-1-19 20:54
會嗎 ?   我覺得樓主的看法還蠻中肯的 (放在台灣的情形也是差不多), 沒甚麼特別偏激不理性情緒啊.

這 ...

如果布袋戏真的在台湾那么受追捧,为什么只有一朵白莲,而不是遍地发展呢?
如果布袋戏真那么有意义,怎么在台湾发展还是如履薄冰呢?
如果布袋戏真那么有市场,为什么在台湾还是只有那黄家人在做呢?
黄家是传了三代,从当年的史艳文到今天的素还真,发展确实很有进步,但是这一路走来的路上,你不觉很孤单吗?为什么没人进入呢?
如果布袋戏真那么有吸引力,为什么这几年在大陆的影响还是像温吞水那般?
不懂的人确实看不懂,但是接不接受直观的很!在大多数大陆观众心里想看的传承,想看的传统,不是精美的偶,不是绚丽特效,想看的只是曲怀觞临走时的那份思念,想听的只是那句来生再见.
霹雳是来大陆开拓市场的,在北方以直硬的语言体系下形成的文化,你要插入一个绵柔的南方地方语种剧,你觉得有几个能接受的了.

一统华夏属道门

对于上层的人我说你有这种想法很正常，给你看个报道吧
挺么子自立门户 与长子争夺市场〔记者赵静瑜〕人有五指，长短不一，育有四子一女的布袋戏大师黄俊雄宠爱子女的程度亦不相同 ，为力捧小儿子黄立纲新成立的「天地多媒体」，昨公开批评长子黄强华与次子黄文择合作的霹雳布袋戏，「特效多於剧情，丧失细腻的戏偶操控技术，打杀过多，丧失忠孝节义精神」，黄家第三代兄弟「霹雳」与「天地」分头竞争情节也正式浮上台面。

批霹雳没有传承 黄俊雄出身云林县虎尾镇，是已故国宝布袋戏大师黄海岱次子，十四岁起随父学习布袋戏，作品《云州大儒侠》可说是台湾电视布袋戏的经典。黄强华与黄文择的霹雳布袋戏更青出於蓝，不过黄俊雄几年前卸下霹雳荣誉董事长的头衔。黄俊雄坦承，霹雳布袋戏特效太多，「跟我要的不同，偶的手脚长短比例都不对，没有传承，那我看卡通就好了」。

霹雳创业之初，黄俊雄曾跨刀演出「史艳文」，同时出钱出力，他说：「霹雳还欠我两千多万元，能还我，我就偷笑了。」后来，霹雳凭著自创的「素还真」闯出名号，顺利接班，不但自己拥有一家电视台，每周还推出两部新戏进军ＤＶＤ市场，拥有极多死忠戏迷。黄俊雄则认为「同一出戏中不适合有两位主角」，於是主动退让，「我就让史艳文被杀死。」 不过后来霹雳的布袋戏不归他管，黄俊雄并不认同黄强华的布袋戏风格。黄俊雄说做布袋戏要「有良心」，不管是剑侠武打「都是功夫，不能只靠一大堆特效后制」。

自己贷款帮小儿子 「天地多媒体」的新戏《黑白龙狼传》制作费近八百万元，但是「向文建会申请补助就下不来，大概以为霹雳赚很多钱，不需要补助我」，黄俊雄开炮说：「如果霹雳两个大哥可以帮助小弟小妹创业，一千万对他们来说是九牛一毛，但凤仪姊弟也不会去求兄长，他们有骨气靠自己的力量创业。」黄俊雄坦言最后还是他拿房子去贷款帮小儿子创业。

这场黄家兄弟之争关键在於，黄凤仪与黄立纲是黄俊雄第二任妻子西卿所生，黄凤仪擅长文字，八年来都为黄俊雄布袋戏写剧本；小儿子黄立纲从小耳濡目染，加拿大留学寂寞，父亲总寄来布袋戏ＤＶＤ ，黄立纲自学，回国后从幕前操偶、口白，幕后的导演、编剧、拍摄样样都会，黄俊雄说：「传子千金，不如传世一艺，立纲的声音好，我给他打九十分，但还有努力的空间。」 霹雳：阿爸负面宣传 霹雳工作人员昨听说黄俊雄向媒体吐苦水，不禁大叹：「做阿爸的一定要玩这种负面宣传吗？」 他们否认大房和二房子女有心结，「霹雳参加世运演出，照样请西卿唱主题曲啊！」 「天地多媒体」第一出重头戏《黑白龙狼传》主旨在保卫中原，以灵魂人物史艳文、藏镜人、黑白郎君三人的武林恩怨做为主轴。

至於黄家兄弟未来发展，黄俊雄说：「还是有伦理在啦！」霹雳以「素还真」打下江山，未来「天地」会以史艳文、藏镜人还有黑白郎君继续做创意上的发展。「这样才会双赢啦。」
对于创新父子甚至反目，老实说黄董的心被其父亲伤透了

wctu

千年轮回只为君 发表于 2016-1-19 21:35
如果布袋戏真的在台湾那么受追捧,为什么只有一朵白莲,而不是遍地发展呢?
如果布袋戏真那么有意义,怎么在 ...

抱歉, 我不大懂道友這麼多的問句是 ??

以下只是說說個人看法, 沒有要辯論甚麼的.


在台灣, 我也看了近 30 年霹靂. 我自己算是"熱中", 但我並不是"只要布袋戲就喜歡", 也不是"只要是霹靂就瘋狂"那種鐵粉.

基本上, 你說台灣人瘋布袋戲 !?  沒那麼誇張好吧.  霹靂因為時空因素(老三台時期, 曾經電視台每天播映), 因此一堆人如同我,
小學時期剛好每天看, 自然很瘋當時的劇情 (大概就是史艷文 ~ 霹靂城那時期吧).  一看下去, 自然很迷那個劇情與武戲了.

就像你看金庸天龍八部或倚天屠龍記, 連看一週(假設每天只能看一兩小時), 我不相信你不會想能天天有很多時間看, 巴不得
趕快看完.

也就是說, 霹靂受歡迎的是它早年在太多人心中打下很好很吸引人想繼續看劇情與人物的基礎. 而且由於劇情都是連貫的,
習慣成自然, 入坑久了就變成自己人生的一部份, 也有投注很多個人感情於霹靂劇情/人物中.

但這跟 "布袋戲" 本身或者 "傳統藝術的偉大傳承" 是完全兩碼事.
說真的, 台灣布袋戲也不是沒其他家過, 以前迎神廟會路邊野台也會有布袋戲酬神演出.
那些要嘛提不起興趣, 要嘛就是隨便看看一兩段, 不會到入迷追劇的地步.


所以, 回過頭來, 是誰說 "布袋戲" 在台灣受追捧 ?  是誰說 "布袋戲" 那麼有意義 ?
我真的覺得沒那麼誇張.  霹靂確實是做到 "傳承傳統藝術", 確實是做到"受很多人歡迎", 確實是上市公司有成就,
但沒必要替他大吹特吹.

很多媒體只是看到 "有成就, 有 $$" 的總要美言, 剛好霹靂又套上為傳統藝術文化這項, 於是便不斷 "發揚光大傳統文化",
進軍國際...  一堆溢美之詞的媒體吹捧...

這些我看都是虛名而已.

幾年前有人 (不知是官方還是某些道友個人) 把霹靂天策真龍部份劇情找日本有名聲優配音 (出錢請有名聲優, 這應該是霹靂出錢)
為了在日本推廣. Youtube 你們隨便搜尋看看, 有幾段.
我都看過, 覺得味道變得很奇怪, 很多變成北斗神拳的味道. 就算聲優再有名氣, 我聽到素還真等人的談吐語氣完全變了, 都沒感覺了.
而吟詩作對朗誦出場詩號等, 也根本沒法好好言傳, 翻譯本身就是個問題.
更甚者, 我還在網路上看過翻成英語版本要給美國人看試水溫的一些片段...  天啊, 感覺想死.  我猜老美洋人若在 Youtube看到那些片段,
一定心想: "這是甚麼鬼東西"


說這麼多, 我個人就是把看霹靂, 當作是類似看金庸小說一般 (金庸在武俠領域堪稱泰山北斗了),
但也不必像學術界還有很多人把它當成 "金學" 來研究 (就像研究紅樓夢的叫做 "紅學")

我等草根平民百姓, 看劇情看人物聽音樂, 覺得娛樂開心就好.


霹靂參加個北京 "傳承者" 節目, 也不過就是要在大陸全國性的大電視台上好好打開知名度而已.
該節目也沒很用心, 好歹也事先錄幾段傳統布袋戲或霹靂如何處理布袋戲的一些介紹影片, 然後再實際幾分鐘霹靂實地演出與黃董受訪.
甚麼前置作業都沒有, 只是倉促操演布偶幾分鐘, 我不相信那些節目評委老師或青年團有幾個人懂啥霹靂布袋戲內涵的.


本來不想為傳承者一事長篇大論, 但是看到一些大陸道友討論這麼起勁, 也講得頗深入, 對於霹靂在台灣受歡迎的情形似乎也有點小小誤解
(就像很多漫畫一般, 很多人非常喜歡, 甚至入迷變 cosplay, 同人誌...等;  但對於不是那個圈子的人來說, 也只是知道/聽過, 還好而已)
所以我回文講講自己的看法.

我也不是研究者, 看霹靂多年也沒深入研究其詩詞歌賦古文典故的, 所以, 我是覺得沒需要像作研究一般研討.
我前面說過, 講到 "振興傳統文化" 之類的研討會/座談會每年還不多嗎?
講講罷了, 我是覺得深論那些挺無趣的, 個人不感興趣. 就不要再討論那些.


當然, 更有心的道友想深入探討"文化", 傳統藝術, 振興文藝, 霹靂如何搞文創, 霹靂如何一路發展走到成功上市...
這些都是議題, 那些議題或許其他道友可開專帖再去論論. 不過, 我想我就只談到這裡就好.

华仔14

千年轮回只为君 发表于 2016-1-19 20:57
你真的觉得倦收天的外观不是欧式法风?你可以看看欧洲,尤其是路易十四时期法国贵族的穿戴,尤其衣领部分.

道友，脸孔不是欧美吧？

yewputizi

我一直觉得霹雳之所以会开拓内地市场是因为大陆与本土环境最接近，能够更容易接受，再就是他生存受到了挑战或者发展遇到了瓶颈，所以我对霹雳国语一直是大力赞成的。

三余无梦

在大陆，大家都很功利，，

275245139

思倪 发表于 2016-1-19 19:10
最无语是其中一个还说什么造型是欧美风？！我真是醉了，你去欧美找一个这种造型来看看，这明明就包含了中国 ...

每个细节的装饰和饰物都没讲，有点可惜

wkxtl

思倪 发表于 2016-1-19 19:10
最无语是其中一个还说什么造型是欧美风？！我真是醉了，你去欧美找一个这种造型来看看，这明明就包含了中国 ...

我当时就像上去抡他！那个鸟评委肯定是小时候芭比娃娃玩多了！

shushier

八音才子