加入妖道角 登录
妖道角 返回首页

xueyue012345的个人空间 https://www.yaodaojiao.com/?319 [收藏] [复制] [RSS]

日志

我对闽南语的——江湖情结!

热度 1已有 1515 次阅读2014-5-16 20:31 |个人分类:霹雳江湖| 闽南语, 布袋戏, 国语, 感受, 江湖

作为一个内地人,直至上大学才接触布袋戏文化,但却深爱黄大的配音!
配音[color=Red]不只是[/color]要能听懂,重要的是配音者对这个人物和剧情的领悟与把握!从黄大的声音中,听到的[color=Red]不知是[/color]闽南语,更是一种[b][color=Red]万千风情[/color][/b]!
或许若干年后,霹雳布袋戏都是国语了,或者还有英语、日语,但属于我们这一代的江湖情结,始终在此!
————虽然我听不懂闽南语,次次都是看字幕才行、、、

路过

雷人
1

握手

鲜花

鸡蛋

刚表态过的朋友 (1 人)

评论 (0 个评论)

Archiver|手机版|妖道角

GMT+8, 2022-8-15 03:10 , Processed in 0.036691 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz!

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

返回顶部