找回密码
 加入妖道角
查看: 15048|回复: 28

[消息资讯] 本萌妹受不了这恶心的新国语啊!!

[复制链接]

14

主题

28

回帖

203

积分

妖道角(一刀起程)

UID
7637
鲜花
10
臭蛋
0
注册时间
2014-11-13
发表于 2014-11-14 08:12:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 L冰淇淋 于 2014-11-14 08:55 编辑

说实话,本萌妹是看了霹雳侠影之轰霆剑海录才接触这布袋戏的。
当初看第一集的时候完全看不懂,只知道是台湾的著作,不知道原版是闽南语。
感觉看着看着就习惯了,当时只是听着配音和看这特效做的不错,就一直看到了最后。
就这样越来越喜欢霹雳布袋戏了。
看到有了续集创神篇,也是迫不及待等到更新了第一集就马上去看了,片头曲的时候倒是还没什么,
阎王开口第一句,我就知道这下完了,想着是不是只是阎王的配音演员换了,可到玄膑和明太子这一说话,
我果然还是默默的右上了,想算了吧,放弃了。因为我知道大陆国语配音就跟大陆电视剧一样,是全集直接一起上的,
肯定不会中途更改,不像韩剧什么的,都是拍一集放一集。
后来在百度贴吧里,看到有人说可以在妖道角这里看到台湾原版,我就过来看了。开始真的超不习惯,因为怎么听都是一个人的声音,
虽然有点变化,但总是听的别扭,后来就去百度找到了这原版的配音演员,居然是董事长。。。
接着就继续往下看了,看着看着发现原版的虽说是一个人配的,但是起码用心了,我能感觉到每个人物的灵魂,
可这新的大陆国语我能怎么说呢?
真的是读书都读傻掉了,怪不得人家说什么本科硕士的大部分都是打工的料,而且还到处跳槽。
这些我都忍了。

不好意思说着说着就扯远了,回到原题吧。既然原版的也没的看了,我想我是只能放弃了,至少目前创神篇的国语我肯定是不会去看的。
如果后半部或者下一部能换回剑海录的配音那我就回来看了。

684

主题

1793

回帖

7670

积分

妖道角(三尺秋水)

UID
4203
鲜花
950
臭蛋
5
注册时间
2014-5-31
发表于 2014-11-14 08:34:21 | 显示全部楼层
好萌好漂漂[udu_catsoul=2]我擦![/udu_catsoul]

610

主题

1570

回帖

4069

积分

妖道角(双极心源)

歧路有风尘

UID
4
鲜花
306
臭蛋
6
注册时间
2013-6-16
发表于 2014-11-14 08:39:31 | 显示全部楼层
周五晚开放!
警告,论坛一律不得发表涉及政治、政党言论!
请删除相关字眼!
本人的回贴仅代表自己的浅见,并不一定正确!请注意区分。

15

主题

921

回帖

1424

积分

妖道角(双极心源)

UID
3384
鲜花
32
臭蛋
1
注册时间
2014-4-26
发表于 2014-11-14 08:45:22 来自手机 | 显示全部楼层
继续吐槽吧!!少一点愤青思想,这里不是谈论政治的地方

14

主题

28

回帖

203

积分

妖道角(一刀起程)

UID
7637
鲜花
10
臭蛋
0
注册时间
2014-11-13
 楼主| 发表于 2014-11-14 08:45:55 | 显示全部楼层
天涯无岁月 发表于 2014-11-14 08:39
周五晚开放!
警告,论坛一律不得发表涉及政治、政党言论!
请删除相关字眼!

哦,新人不知道规矩,请见谅。
你是版主大人?

18

主题

336

回帖

1192

积分

妖道角(双极心源)

UID
3739
鲜花
35
臭蛋
0
注册时间
2014-5-11
发表于 2014-11-14 08:47:58 | 显示全部楼层
吐槽归吐槽,涉及到政治言论就不要了吧,赶集删掉相关文字吧小伙伴儿,免得殃及论坛

18

主题

58

回帖

287

积分

妖道角(一刀起程)

UID
3581
鲜花
20
臭蛋
0
注册时间
2014-5-4
发表于 2014-11-14 08:51:10 | 显示全部楼层
不是版主大人是杜舞雩,确实国语版 的不如以前了,不过感觉20集之后配音变好, 尤其是苍和原无乡的!

14

主题

28

回帖

203

积分

妖道角(一刀起程)

UID
7637
鲜花
10
臭蛋
0
注册时间
2014-11-13
 楼主| 发表于 2014-11-14 08:57:19 | 显示全部楼层
已经删掉了,不好意思,我说话会说着说着会扯到别的地方去。

684

主题

1793

回帖

7670

积分

妖道角(三尺秋水)

UID
4203
鲜花
950
臭蛋
5
注册时间
2014-5-31
发表于 2014-11-14 09:00:59 | 显示全部楼层

14

主题

28

回帖

203

积分

妖道角(一刀起程)

UID
7637
鲜花
10
臭蛋
0
注册时间
2014-11-13
 楼主| 发表于 2014-11-14 09:02:15 | 显示全部楼层
天涯无岁月 发表于 2014-11-14 08:39
周五晚开放!
警告,论坛一律不得发表涉及政治、政党言论!
请删除相关字眼!

我已经删掉啦,你看看现在这样行不行?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入妖道角

本版积分规则

手机版|妖道角

GMT+8, 2024-6-7 08:46 , Processed in 0.024370 second(s), 2 queries , Redis On.

Powered by Yaodaojiao X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表