找回密码
 加入妖道角
楼主: yibaigongjin

[其它内容] 霹雳偶动漫每周五更新二集 顶

[复制链接]

109

主题

2463

回帖

4058

积分

妖道角(双极心源)

UID
8312
鲜花
189
臭蛋
6
注册时间
2014-12-18
发表于 2015-8-27 17:46:56 | 显示全部楼层
hg836652123 发表于 2015-8-27 17:11
霹雳在只是现在有两种语言版,闽南语的在台湾播放,普通话的在大陆播放,有什么冲突么?你是台湾人在台 ...

不一样的,一翻译就失去了原味,比如看火影的,没几个喜欢看国语版本的,最多加点字幕罢了
星云碎冥弃,金身破死邪;圣踪三叩首,恭迎大魔佛!

4

主题

165

回帖

290

积分

妖道角(一刀起程)

UID
8373
鲜花
16
臭蛋
0
注册时间
2014-12-21
发表于 2015-8-27 17:49:29 来自手机 | 显示全部楼层
hg836652123 发表于 2015-8-27 17:11
霹雳在只是现在有两种语言版,闽南语的在台湾播放,普通话的在大陆播放,有什么冲突么?你是台湾人在台 ...

国语也让一个人配音。我就一点意见也没了。甚至会去看。

42

主题

181

回帖

302

积分

妖道角(一刀起程)

UID
12073
鲜花
22
臭蛋
0
注册时间
2015-7-11
发表于 2015-8-27 18:03:22 来自手机 | 显示全部楼层
有的人固守旧的东西觉得什么都是以前的好,这是病得治,当然有的人觉得什么都是新的好,这也是病,得治,时代在发展,有的东西需要有更多的人接受就的变

74

主题

636

回帖

2642

积分

妖道角(双极心源)

UID
2402
鲜花
255
臭蛋
2
注册时间
2014-3-5
发表于 2015-8-27 20:23:38 | 显示全部楼层
hg836652123 发表于 2015-8-27 17:11
霹雳在只是现在有两种语言版,闽南语的在台湾播放,普通话的在大陆播放,有什么冲突么?你是台湾人在台 ...

没有口白的只能说偶动漫,不能叫布袋戏。布袋戏口白人偶武戏剧情缺一不可。而口白是布袋戏的灵魂所在,你说听国语跟原声能一样么?只能说两种东西!而我喜欢的是布袋戏,不是偶动漫仅此而已!不过现在的霹雳只是一带而过!快进,素还真如果挂了我就暂时不看了!
朝寻夜马蹄声,雅落庸庐前尘,折武沉戈仍快意,舞墨弄箫笙!
风漾清骨道真,世浊乱法不闻,太虚两仪衡万理,肉圣化天尊。

13

主题

277

回帖

390

积分

妖道角(一刀起程)

UID
11624
鲜花
7
臭蛋
0
注册时间
2015-6-21
发表于 2015-8-27 20:46:17 | 显示全部楼层
真是蛋疼,天天都有这种闲着无聊的人来开这种贴,你感觉看闽南语才是正宗布袋戏,那你贱啊看国语配音的,既然你在有正宗可看的情况下看了不正宗的,还舔着脸说不好。不好请不要看,不正宗请不要看,不习惯请不要看,不理解请不要看。要装自己有多正宗就装的像一点。说的极端一点国语配音再差,我也没去看闽南语的。这就是听的习惯与不习惯之间的差别。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入妖道角

本版积分规则

手机版|妖道角

GMT+8, 2024-5-17 22:38 , Processed in 0.017047 second(s), 2 queries , Redis On.

Powered by Yaodaojiao X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表