找回密码
 加入妖道角

[老剧回顾] 国语版果然····

[复制链接]

1

主题

4

回帖

9

积分

妖道角(初入江湖)

UID
987
鲜花
2
臭蛋
0
注册时间
2013-11-10
发表于 2013-11-28 00:03:22 | 显示全部楼层
看了几年,我都开始听闽南歌了,发现能听懂好多!

3

主题

45

回帖

544

积分

妖道角(一刀起程)

UID
948
鲜花
4
臭蛋
0
注册时间
2013-11-8
发表于 2013-11-28 13:13:29 | 显示全部楼层
虽然国语版的很容易就听懂了,但由于看了好几年的闽南话版,还是觉得闽南话的有感觉
凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯。

1

主题

18

回帖

53

积分

妖道角(初入江湖)

UID
1222
鲜花
4
臭蛋
0
注册时间
2013-11-30
发表于 2013-11-30 15:07:20 | 显示全部楼层
看了这么多部霹雳,表示就算不看字幕也能听懂在讲什么
习惯闽南语是因为先入为主,假设我现在才入坑搞不好就喜欢听国语的了呢
不过看霹雳也是冲着黄大的声音,所以国语版接受无能

29

主题

276

回帖

540

积分

妖道角(一刀起程)

UID
1174
鲜花
71
臭蛋
2
注册时间
2013-11-24
 楼主| 发表于 2013-11-30 19:42:04 | 显示全部楼层
呵呵呵呵,赞同道友的回答
情不知所起,而一往情深!

1

主题

48

回帖

869

积分

妖道角(一刀起程)

UID
546
鲜花
1
臭蛋
0
注册时间
2013-10-11
发表于 2013-12-9 20:12:54 | 显示全部楼层
国语的配音听起来。。。一阵阵恶心。。。

29

主题

276

回帖

540

积分

妖道角(一刀起程)

UID
1174
鲜花
71
臭蛋
2
注册时间
2013-11-24
 楼主| 发表于 2013-12-9 21:11:51 | 显示全部楼层
九十九十九 发表于 2013-12-9 20:12
国语的配音听起来。。。一阵阵恶心。。。

呵呵呵呵,说不上恶心啦
就是,特别不习惯
特别是已经习惯,且深深地爱上了闽南语版本之后
国语版本就特别的违和······
情不知所起,而一往情深!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入妖道角

本版积分规则

手机版|妖道角

GMT+8, 2024-4-29 20:57 , Processed in 0.018186 second(s), 2 queries , Redis On.

Powered by Yaodaojiao X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表