开天记坑爹的配音，你以为我们是6岁儿童呢？

醉劒把妹妞不再 · 发表于 2014-8-24 06:47:01

我只想说一句说能听懂闽南语的人纯属装孙子

绝世美姬机 · 发表于 2014-8-24 07:33:08

我现在的境界是无声都能看了，区区配音，小事一桩，大不了关了声音自己脑补就行了

霜旒玥珂 · 发表于 2014-8-24 09:22:07

qq810678542 · 发表于 2014-8-24 10:07:45

能不能给点鼓励，只知道吐槽和骂。刚开始不都是从闽南语看起的。爱看哪个版本看哪个，非要骂。难道看布袋戏你们就学会了吐槽和骂？

arxkenny · 发表于 2014-8-24 10:15:40

虽然说版权问题，但个人真心还是喜欢原汁原味的霹雳剧

蝴蝶点轮回 · 发表于 2014-8-24 10:29:59

换回剑海录的配音

leixin · 发表于 2014-8-24 11:27:20

表示不换回原来得配音团剧！表示以后都不看了！现在看看：阎王和玄斌的配音就像亲兄弟！好像阎王得的更年轻！没气势！更受不了的是凛若梅！声音太嗲了！根本8岁孩童！没有成熟！在听听旁白！NTM在背诗嘛？逗我呢？搞得现在出场的诗号都没有了！再看看各大网站播放记录：爱奇艺之前剑海录播放800多万！现在的创神篇才8万！霹雳组是不是想赶走我们这些老霹雳迷？坐等给个说法！

半世尘缘 · 发表于 2014-8-24 12:01:16

本帖最后由半世尘缘于 2014-8-24 12:02 编辑

zy5124307 发表于 2014-8-24 01:11
真是一群贱人没有国语的时候说出国语刚出国语的时候说配的不好现在换了配音又说不好你说你们是不是贱到 ...

这位仁兄,好的配音不在于是那种语言,现在吐槽的人没吐过闽南语--各看各的语言版本,大家都Happy啊;只是现在国语配音实在是没有用心做啊. 同样一首歌,唱得好,闽南语,粤语,国语,英语,各个版本都会赞;同样,配音配得好,闽南语,国语都是珍品,大家喜欢哪一种珍品就看那一种珍品,各有喜好,并非说不能接受改变,只是现在国语做得太烂了

刘玉仁 · 发表于 2014-8-24 12:35:24

半世尘缘发表于 2014-8-24 12:01
这位仁兄,好的配音不在于是那种语言,现在吐槽的人没吐过闽南语--各看各的语言版本,大家都Happy啊;只是 ...

自从开始看布袋戏（国语版），不管是素还真的冷静或者善于思考，亦或是玄同和北狗的潇洒与不羁，都是我学习的典范。但是当我听到创神篇的时候，我TM从素还真，一下子变成了玄造五皇子，艹

zy5124307 · 发表于 2014-8-25 17:35:00

沐千尘发表于 2014-8-24 01:22
1.你是没有认真看过国语版 “轰霆剑海录” 比较完美的配音+超高清720P画质
2.要么你是坐井观天的台湾 ...

早看过了我两个版本都看感觉一般不是太好也不是太差习惯闽南语总是感觉国语的还是差那么一点韵味对新入坑的道友来说可能是比较好的再说了总比原来的幼稚的声音要好多了

账号		自动登录	找回密码
密码			加入妖道角

[见解讨论] 开天记坑爹的配音，你以为我们是6岁儿童呢？