找回密码
 加入妖道角
楼主: 妖道角

关于《战祸邪神Ⅱ破邪传》国语配音问题公告!

  [复制链接]

5

主题

267

回帖

499

积分

妖道角(一刀起程)

UID
20815
鲜花
4
臭蛋
0
注册时间
2016-7-28
发表于 2018-1-9 10:10:18 | 显示全部楼层
配音听久就习惯了,但是霸气侧漏的鸡肉暴力和尚给配成个娘炮就是霹雳的不对了,还好现在要调整了,不然都得弃坑了!

0

主题

3

回帖

1

积分

妖道角(初入江湖)

UID
20005
鲜花
0
臭蛋
0
注册时间
2016-6-4
发表于 2018-1-9 17:51:00 | 显示全部楼层
我入坑就是因为有了国语的配音,台词、旁白、诗句,之前的配音团队各有千秋,但大都能通过声音表达出人物的个性,这次这个配音,梵天一出,给人一种看熊出没的即视感,实在难以入耳,也破坏了视觉效果

1

主题

17

回帖

19

积分

妖道角(初入江湖)

UID
26214
鲜花
1
臭蛋
0
注册时间
2017-11-2
发表于 2018-1-9 18:41:54 来自手机 | 显示全部楼层
那就赶紧换?两周不换诚意何在?至少先把一页书换了???

0

主题

2

回帖

3

积分

妖道角(初入江湖)

UID
23833
鲜花
0
臭蛋
0
注册时间
2017-4-4
发表于 2018-1-10 16:42:43 | 显示全部楼层

这个状态还是好的,至少给与了一个回应。
先不讨论是否更换后得到改善。
除了配音,剧情的文化方面,还是依然的惨不忍睹。

1

主题

34

回帖

140

积分

妖道角(一刀起程)

UID
24127
鲜花
1
臭蛋
0
注册时间
2017-4-15
发表于 2018-1-10 20:03:56 来自手机 | 显示全部楼层
恢复成原来的配音吧,这个配音真心接受不了,本来一直看国语的 这个配音出来后,我被迫选择了闽南语

1

主题

34

回帖

140

积分

妖道角(一刀起程)

UID
24127
鲜花
1
臭蛋
0
注册时间
2017-4-15
发表于 2018-1-10 20:06:41 来自手机 | 显示全部楼层
恢复成原来的配音吧,这个配音真心接受不了,本来一直看国语的 这个配音出来后,我被迫选择了闽南语

1

主题

34

回帖

140

积分

妖道角(一刀起程)

UID
24127
鲜花
1
臭蛋
0
注册时间
2017-4-15
发表于 2018-1-10 20:17:10 来自手机 | 显示全部楼层
恢复成原来的配音吧,这个配音真心接受不了,本来一直看国语的 这个配音出来后,我被迫选择了闽南语

46

主题

366

回帖

938

积分

妖道角(一刀起程)

UID
13179
鲜花
31
臭蛋
0
注册时间
2015-8-25
发表于 2018-1-11 16:34:55 来自手机 | 显示全部楼层
换回以前配音听习惯了

8

主题

91

回帖

511

积分

妖道角(一刀起程)

UID
18891
鲜花
7
臭蛋
0
注册时间
2016-4-11
发表于 2018-1-12 19:54:13 | 显示全部楼层
相比之下 丽音还是不错的 实在不行听闽南语啊 原汁原味

1

主题

10

回帖

12

积分

妖道角(初入江湖)

UID
26687
鲜花
1
臭蛋
0
注册时间
2018-1-6
发表于 2018-1-12 22:47:25 | 显示全部楼层
从个人喜好看,闽南语是个选择;但从商业角度看,说这些的全部不适合做市场。闽南语小众还行,如果打算扩大市场,怎么可能都去习惯闽南语,一定是需要国语的支撑的。
另外,这几期应该吸引了不少大陆粉丝,这期间的配音正好是大陆国语版。换回之前的台配也许会被新粉丝接受,但也有可能不卖账。换回台配如果预期效果不好,就打脸了,要是再换配音,也不是过家家那么简单。所以需要谨慎决定。保险的方法还是换回之前的配音,然后再从长计议。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入妖道角

本版积分规则

手机版|妖道角

GMT+8, 2024-4-21 07:05 , Processed in 0.025533 second(s), 14 queries , Redis On.

Powered by Yaodaojiao X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表